Divergent foreign policies and clashing national interests among EU members put a European army out of reach in the near term, analysts said.