The U.S. Customs and Border Protection had told the court that its current systems are not equipped to immediately handle a surge of refund claims.