The European Commission has called for a more robust response to surging Chinese imports and growing economic imbalance.