By Jerry Brown From Bankrate When you rent a car, a customer service rep may try to sell you rental car insurance. Rental insurance may protect you from having to pay if the rental is stolen or damaged. But in ...