In this installment of ‘History Off the Beaten Path,’ we take a look at one man’s American spirit expressed artistically in towns all over the United States.