CHICAGO—U.S. poultry producers say they face prolonged economic pain from avian flu despite going months without infections in flocks, as China and some smaller importers fail to lift trade bans implemented during the nation's worst-ever outbreak of the virus. The ...