LONDON/SINGAPORE—Sterling slid on Wednesday after lower-than-expected British inflation data suggested the Bank of England might not have to raise rates quite as high as expected, while the latest dovish comments from the Bank of Japan caused the yen to soften. ...