NEW YORK—U.S. stocks ticked higher Tuesday as Wall Street continues to absorb the big swings that have shaken financial markets recently. The S&P 500 rose 12.40 points, or 0.3 percent, to 4,378.38, as gains for some Big Tech stocks helped ...