LONDON/SINGAPORE—The yen rallied against the dollar for a fourth straight session on Tuesday as investors positioned for the possibility that the Bank of Japan will tighten monetary policy next year while the Federal Reserve loosens. The dollar hit its lowest ...