'Nazi-like atrocities that are being committed in 2026—it's getting worse,' the China commission co-chair says.