The family has been unable to visit her mother, who was targeted by the Chinese regime alongside the sister of another New York resident because of their faith.