The State Department supports Tibetans’ human rights and urges precondition-free dialogue with China after the death of Lobga Rangzen near U.N. headquarters.