NEW YORK—A lawyer for the family of a Marine killed in Afghanistan said Thursday that a new version of a lawsuit accusing actor Alec Baldwin of unleashing his social media followers against them will soon be filed after a federal ...