The same caffeine that helps people stay focused during the day also makes it harder for them to fully rest at night.