The agency tracks 72 illnesses to an unidentified source while a broader outbreak possibly tied to Mexican lettuce sickens thousands.