Beijing so fears technological competition that it has clamped down more than ever on outbound investments and overseas Chinese business arrangements.