Directing China’s banks to follow political instead of commercial criteria invites a rerun of the property crisis, just in a different sector.