Commentary This is not a review of the movie “The Odyssey.” I’ve not seen it. But every review notes how the director Christopher Nolan relied on a translation of Homer’s epic poem by Emily Wilson, a British-American classicist, professor of ...