NEW YORK—The northern lights could put on a show this week—though the audience will be much smaller than some early forecasts had suggested. The sky spectacle will be fairly typical: Stretches of Canada have a chance to spot the shimmering ...