WASHINGTON—Scientists for the past 15 years have been looking for evidence of a type of star only hypothesized but never observed—one powered not by the fusion of atoms like the sun and other ordinary stars but by mysterious stuff called ...