STAMFORD, Conn.—On May 8, retired dance studio owner and journalist Rockley Miller attended Shen Yun Performing Arts’ evening show at the Palace Theatre. He was blown away by the beauty and depth of traditional Chinese culture. “It’s magical,” he said. ...