SEATTLE—On April 5, senior engineer John Manuel attended Shen Yun Performing Arts’ matinee at the Marion Oliver McCaw Hall. He had heard about the company for many years and was excited to finally attend a performance. It turned out even ...