RICHMOND, Va.—Chris Buescher was already in good position to qualify for NASCAR's playoffs. Now, even something remarkable over the last four races of the regular season won't keep him out. Buescher pulled away on a restart with three laps to ...