AUGUSTA, Ga.—Rory McIlroy joined more elite company Sunday at the Masters when he pulled away with a pair of birdies around Amen Corner and, as usual, saved a little drama for the end before taking his place in Augusta National ...