WHITERIVER, Ariz.—A tribal police officer was fatally shot during a traffic stop on a reservation in Arizona and the suspect was killed in a subsequent shootout that left another officer wounded, officials said Friday. Adrian Lopez Sr., 35, was identified ...