SAN FRANCISCO—A Northern California toddler fatally struck by a stray bullet while sleeping in his car seat last year was the victim of a rolling gun battle between rival gangs on a freeway, prosecutors said Thursday as they announced charges ...