BIRMINGHAM, Ala.—Three Alabama residents have been indicted in a federal investigation that found letter carrier illegally sold keys that allowed others to open and pilfer Birmingham-area mailboxes. The indictment filed Thursday in federal court in Birmingham accuses Keaundria Janae Gresham, ...