Attorney General Kris Mayes, a Democrat, told officials that her office would file a lawsuit against the county if the measure were approved.