BOSTON—With a bagpiper playing “The Bells of Dunblane” and a few runners looking on, families of those killed in the Boston Marathon bombing marked the 10th anniversary of the tragedy early Saturday by slowly walking together to the memorial sites ...