ORANGE, Calif.—Bus service resumed Nov. 7 amid ongoing negotiations between the Orange County Transportation Authority (OCTA) and the union representing its maintenance workers, but the reprieve could be short-lived, with the union threatening to return to the picket lines after ...