The man suspected of opening fire at a nightclub in Colorado Springs was being held on murder and hate crimes charges on Nov. 21, two days after the attack that killed five people and wounded many others. Online court records ...