Ed Martin could be disbarred if found to have acted improperly in sending a letter alleging the school was promoting diversity, equity, and inclusion.