LOS ANGELES—Singer D4vd ordered a body bag, chain saws, an inflatable pool and a shovel online in the days after the death of 14-year-old Celeste Rivas Hernandez, a homicide detective testified Tuesday. Prosecutors say D4vd, a 21-year-old whose legal name ...