NEW YORK—To the casual viewer, competing at the Westminster Kennel Club dog show might look pretty simple: Get a dog. Groom it. Pose it. Lead it around a ring. But there's a lot more than that to getting to and ...