Compliance with a court order intended to save endangered salmon has choked state rivers with silt and degraded municipal water supplies.