Patients taking avacopan should immediately contact a health care professional if they develop symptoms indicating liver injury, regulators said.