The judges said the map, which redraws a majority-black district, ‘intentionally discriminated based on race.’ The state could appeal to the U.S. Supreme Court.