LOS ANGELES—Los Angeles Police Department investigators searched the home of two people who worked at the Los Angeles County Federation of Labor as part of the department's investigation into a secretly recorded, racially charged conversation that sparked last year's City ...