HUNTINGTON BEACH, Calif.—When fishing-charter boat captain Nolan Woody, 26, of Full Spectrum Sport Fishing was named one of the “best in the world” by online fishing platform Fishing Booker, he said the word that best described his reaction was simply: “Surprised.” ...