CHICAGO—On a rainy Friday in South Shore, presidential hopeful Vivek Ramaswamy listened as a group of mostly black Chicagoans voiced concerns about incoming illegal immigrants, reparations for slavery, and more. He showed up after locals objected to the planned placement ...