FULLERTON, Calif.—Prosecutors were dealt another legal setback on Aug. 28 in the case against a Newport Beach hand surgeon and his girlfriend after an Orange County Superior Court judge granted a motion to dismiss additional charges alleging they drugged a woman. ...