A man portrayed by officials as the ringleader of a terrorist group known as the “Newburgh Four” has filed a motion for his release, citing evidence he had been