BOISE, Idaho—An Idaho jury on Friday convicted Lori Vallow Daybell of murder in the deaths of her two youngest children and a romantic rival, a verdict that marks the end of a three-year investigation that included bizarre claims of zombie ...