NEW MELLE, Mo.—An elderly Missouri couple died in a fire when a man refused to leave his wife as their home burned and the floor that was their escape route collapsed, fire officials said. Kenneth and Phyllis Zerr, both 84, ...