WASHINGTON—A Missouri man flew to Washington, rented a U-Haul truck, and drove straight to the White House, where he crashed the truck into a security barrier and began waving around a Nazi flag in the culmination of a six-month plan ...