WINDHAM, Vt.—The death of a Connecticut television news anchor's mother last winter is being investigated as a homicide, Vermont State Police said. Law enforcement officials initially believed Claudia M. Voight, 73, of Windham, died in her home from a medical ...