An appellate court ruled in favor of County Executive Steve Neuhaus’s decision that the county did not need to defend the estate of Stewart Rosenwasser.