BOSTON—Superiors of the Massachusetts Air National Guard member charged with leaking highly classified military documents had raised concerns internally on multiple occasions about his handling or viewing of classified information, according to a court filing Wednesday. Justice Department lawyers made ...