‘Consumers should be aware that microdosing psychedelic products can cause severe illness or death,’ the agency said.