Volunteer divers found dozens of submerged cars in a lake in Doral, Florida. The vehicles were most likely linked to decades-old crimes.